TOP CONTEMPORARY AMERICAN ANGLERS

トップアングラーズ10傑

―アメリカを代表した先鋭のスポーツアングラー達(ソルトウォーター編)



by Michael Micciche
スポーツアングラーズ特約/マイケル・ミチケー
訳・構成/スポーツアングラーズ編集部
●マーシャ・ビアマン
 ●ラス・ヘンズリー ●ドン・タイソン ●メル・インマーガット
●ビリー・ペイト
 ●ジェリー・ダナウェイ ●デボラ・マダックス
●スチュワート・キャンベル
 ●スティーブ・スローン ●レフティー・クレー

 数年前、筆者は世界中で最も有名かつ華麗なアングラーやキャプテンたちにインタビューする機会を得た。現在、すでに故人となられた方もおられるが、彼らのようなトップレベルのアングラーになるための方法、『スポーツアングラーズ』編集部が知りたかったのはそれだった。平均的なアングラーと彼らとの差はいったい何なのか、興味は尽きないところである。さて、トップレベルのアングラーになるために絶対になければならないものとして、彼らが真っ先に挙げた2つのものは、圧倒的に「金と時間」であった。たしかに、ある程度の運動能力は必要だし、強靱な体力や正しいテクニックも重要である。さらには、自分のスタイルを持ち、術索に長け、釣りにのめり込んでいて、忍耐と知識を兼ね備えていることも要求される。しかしながら、どうやら、そういったことは、とりあえずの金と時間がなければ始まらないことであるらしい。トップレベルに近づくためには、基本的なテクニックを磨き、目新しい技術を身に付けなければならない。そのためには、どうしても場数を踏む必要がある。有名なビッグゲーム・フィッシングの釣り場はたいていの場合はるか彼方にあり、費用はべらぼうである。また、チャーターボートの料金に至っては、いっそのことオーナーになって、クルーを雇ってしまおうかと思えるくらいに金がかかる。すなわち、相当な金と、完全に仕事とさよならできる時間、この2つなしにはどうにもならないというのが実のところであるらしい。
 とはいうものの、では小市民的な人々がスマートな腕のいいアングラーになることはできないのかといえば、決してそうではない。ただ、最高のボートに乗って、世界中の海を走り回ることができる人々と競い合うのは、やはりちょっと難しいだろうという話である。
 しかし、エキスパートたちに言わせれば、金や時間の次に重要なことがあって、そしてそれは決して金では買えないことなのだと言う。それは自分よりも上手いアングラーから素直に学ぶことができるかどうかという本人の姿勢である。人から学ぶことを恥じることなく、アドバイスを受けることこそ、腕のいいアングラーへの近道だということだ。
 ここに紹介するアングラーは皆、時間と金をふんだんに使える立場にいた人々であり、世界中の海を非常によく知っている。講習やビデオ、映画などで活躍しているアングラーもいる。そのような恵まれた状況に加えて、彼らは常に失敗から何かを学びとり、他人のアドバイスを積極的に聞くことができる。そこが、彼らが世界のトップアングラーと呼ばれる所以である。


SPORT ANGLERSトップページへ

1. 巨魚に魅せられた男達―洋上の系譜

 チャールズ・フレデリック・ホルダー―時代を創ったアングラー
 ゼーン・グレイ(1)―オフショア・スポーツ・フィッシングのパイオニア
 ゼ−ン・グレイ(2)―子供たちが父に贈った一冊の本
 ゼ−ン・グレイ(3)―豊穣の航海、黄金の日々
 アーネスト・ヘミングウェイ(1)―『海釣り(Salt Water Fishing)』への序
 アーネスト・ヘミングウェイ(2)―PILAR, THE FISHERMAN

 アーネスト・ヘミングウェイ(3)―キーウエストのヘミングウェイ
 マイケル・ラーナー(1)―IGFAの立役者
 マイケル・ラーナー(2)―IGFA会長 ラーナー氏来日
 明るく、やさしく、上山草人
 9ビルフィッシャー高橋一郎の全記録
 番外編・トップアングラー10傑
 Capt.バート・ミラー物語(1)(2)(3)(4)(5)(6)
 BLACK BART―そのマネージメントとハイテクニック(1)(2)(3)(4)

第2章第3章第4章第5章第6章第7章第8章第9章第10章